Journeys

Why "Journeys"?
Warum?
Perché?

Knowledge of another culture should sharpen our ability
to scrutinize more steadily our own.

Eine andere Kultur sollte unsere Fähigkeit schärfen,
unsere eigene beständig unter die Lupe zu nehmen.


La conoscenza di un’altra cultura
dovrebbe rendere più acuto l’esame della nostra

-Margaret Mead


Travelling gives you the power, to change distance into nearness
Reisen verleiht die Macht, Ferne in Nähe umzukehren
Il Viaggio dà il potere di invertire distanza in vicinanza




Welcome -
The world gets its value from the extreme and its existence from the average.
However extreme and interesting my ancestors may be, I'm just the average.
I'm Elisabeth, a former stewardess in USA then staitioned in New York, but today back in Austria again, and -
you may call me Liz.

In Journeys I'd like to invite you to fly, sail, ride and track with me and this way sharing experience in travelling, exchanging pictures,
now and then read between my lines in Aphorisms, see Awards, or Charity.

So click in the list above either on "privat" or on various of my past travel destinations that interest you. All pages come in German and Italian as well.
But I'm not a tour guide !
You might also be of some help detecting information about my interesting ancestors.

L i z
August 2000



Servus -
Nur durch das Extreme hat die Welt ihren Wert, nur durch das Durchschnittliche ihren Bestand.
So extrem und interessant auch meine Vorfahren sind, ich bin nur der Durchschnitt.
Ich bin Elisabeth, eine ehemalige Stewardess in USA, jetzt wieder zu Hause in Österreich, und -
Du darfst 'Liz' zu mir sagen.

Hier in 'Journeys' möchte ich Dich einladen mit mir zu fliegen, zu fahren, zu wandern oder zu segeln, und es steht Dir frei, so von meinen Reiseerfahrungen zu profitieren, auf Wunsch Fotos auszutauschen, gelegentlich zwischen meinen Zeilen zu lesen in Aphorisms, Dir meine Awards anzusehen oder Dich über meine Charity Auktionen in "Charity" zu informieren.

Klick also in obiger Auflistung entweder auf "privat" oder auf diverse meiner vergangenen Reiseziele die Dich interessieren. Alle Seiten auch in Englisch und Italienisch.
Möglicherweise kannst Du mir auch bei der Suche nach meinen nicht uninteressanten Vorfahren behilflich sein.
Übrigens: Ich bin keine Reiseleiterin !

L i z
Agust 2000




Benvenuti -
Il mondo deve molto agli eventi eccezionali ma è nella normalità che conduce la sua esistenza.
Cosi, benché alcuni miei antenati sono, sono solo la media.
Sono Elisabeth, un'ex hostess negli USA, poi si è trasferita a New York, ma di nuovo in Austria, e -
otresti chiamarmi Liz.

In Journeys mi piacerebbe invitarvi a volare, navigare, guidare e tracciare con me e in questo modo condividere esperienze nel viaggiare, di tanto in tanto leggi le mie battute in Aphorisms, oppure vedi la pagina Awards, oppure la pagina Charity.

Quindi fai clic nell'elenco sopra su "privato" o su varie delle mie destinazioni di viaggio precedenti che ti interessano., tutte le pagine anche in tedesco e inglese
A proposito : Io non sono una guida turistica!


L i z
Agosto 2000


 


on Journeys


2021
July

 
 

10 - Corona Ampel removed, also updated Charity alnd privat and CONTACT
15 - New Aphorisms  



Zugriffe heute: 1 -ab Jänner 2021 gesamt: 8580.